恋バナと体臭
あるお昼休憩のときの話。
会社の人３人でランチ。
女が３人集まればやはりどこの国でも話す内容はだいたい同じ。
会社の話か恋のお話。
前情報がまったくないので今は相手がいるのかどうか、いればどんな人か、いなければどんな人と付き合ったことがあるのかなどなど話は尽きない。
そして私は気づいた。
こういう話のほうが英語が聞き取りやすい！
話しそうな内容が予想できるからかな。
恋バナで英語練習すればいいのか～と思った。
さらに話は進んで。
私の同室にいる男たちの話へ。
私が今いる部屋にはドバイ人１人、そしてブラジル人３人がいます。
うち２人は身長１９０ｃｍと１９５ｃｍの大男です。
そんな中に女１人で作業している私。
それを見て心配したのか
「あなた、あんなブラジル人たちの部屋にいて臭くないの！？あなたいつも平気そうな顔してるけど！！」
と言われる。
あんな部屋絶えられないわ！とのこと。
え？臭い？？
私は日本にいたときも泊り込みの男たちの中、女１人作業してた時期もあった。
しかも倍以上の人数と。
それに比べて今はそれなりに広々した部屋で男はたったの４人。
しかも彼らはちゃんと毎日帰っている。
全然余裕でございます。
むしろいい匂い。
なので、彼ら香水つけてるんじゃないの？と聞くと、
「香水！？あれをあなた香水と思うわけ！？は～。。。」
と呆れられる。
どうやら香水ではないらしい。
遺伝子が近いほど体臭を不快に感じると聞いたことがあるような。
ブラジル人は日本人の私と遺伝子が遠いからいい匂いと思うのかな？
なんだかわからないけどとにかく平気です。
知らぬうちに日本でそんなところまで鍛えられたのかしら～。
そしてお仕事はチェック中。
ドバイ人が今韓国と日本に副社長と旅行中。
ドバイにいる私が日本にいるドバイ人にチェック画像を送るという…なんともへんてこなことに。
私も日本に行きたいよ。
画像持って行くよ～！
ちなみにその旅行。
プランを聞いたところ
ドバイ
↓
韓国
↓
大阪
↓
京都
↓
広島
↓
北海道
↓
東京
↓
ドバイ
という…どんだけハードスケジュールなのか
会社の人３人でランチ。
女が３人集まればやはりどこの国でも話す内容はだいたい同じ。
会社の話か恋のお話。
前情報がまったくないので今は相手がいるのかどうか、いればどんな人か、いなければどんな人と付き合ったことがあるのかなどなど話は尽きない。
そして私は気づいた。
こういう話のほうが英語が聞き取りやすい！
話しそうな内容が予想できるからかな。
恋バナで英語練習すればいいのか～と思った。
さらに話は進んで。
私の同室にいる男たちの話へ。
私が今いる部屋にはドバイ人１人、そしてブラジル人３人がいます。
うち２人は身長１９０ｃｍと１９５ｃｍの大男です。
そんな中に女１人で作業している私。
それを見て心配したのか
「あなた、あんなブラジル人たちの部屋にいて臭くないの！？あなたいつも平気そうな顔してるけど！！」
と言われる。
あんな部屋絶えられないわ！とのこと。
え？臭い？？
私は日本にいたときも泊り込みの男たちの中、女１人作業してた時期もあった。
しかも倍以上の人数と。
それに比べて今はそれなりに広々した部屋で男はたったの４人。
しかも彼らはちゃんと毎日帰っている。
全然余裕でございます。
むしろいい匂い。
なので、彼ら香水つけてるんじゃないの？と聞くと、
「香水！？あれをあなた香水と思うわけ！？は～。。。」
と呆れられる。
どうやら香水ではないらしい。
遺伝子が近いほど体臭を不快に感じると聞いたことがあるような。
ブラジル人は日本人の私と遺伝子が遠いからいい匂いと思うのかな？
なんだかわからないけどとにかく平気です。
知らぬうちに日本でそんなところまで鍛えられたのかしら～。
そしてお仕事はチェック中。
ドバイ人が今韓国と日本に副社長と旅行中。
ドバイにいる私が日本にいるドバイ人にチェック画像を送るという…なんともへんてこなことに。
私も日本に行きたいよ。
画像持って行くよ～！
ちなみにその旅行。
プランを聞いたところ
ドバイ
↓
韓国
↓
大阪
↓
京都
↓
広島
↓
北海道
↓
東京
↓
ドバイ
という…どんだけハードスケジュールなのか
0 comments: